Rabu, 14 Februari 2018

LIRIK LAGU MALHARI BESERTA TERJEMAHANNYA

Edit Posted by with No comments
LIRIK LAGU MALHARI BESERTA TERJEMAHANNYA







Song: Malhari
From movie: Bajirao Mastani: 2015
Music: Sanjay Leela Bhansali
Lyrics: Prashant Ingole
Label: Eros Music
Singers: Vishal Dadlani

MALHARI

Bajne De Dhadak Dhadak, Dhol Taashe Thadak Thadak, Bhandara Jhidak Jhidak Malhari
Biarkan gendang bertabuh,biarkan cymbal berbunyi, biarkan lagu-lagu kebahagiaan  dimainkan


Khadak Tadak Bhadak Saali, Chatak Matak Fatak Saali, Dushman Ki Dekho Jo Waat Laauli
Lihatlah bagaimana kita telah mengalahkan musuh


Arre Bajne De Dhadak Dhadak, Dhol Taashe Thadak Thadak, Bhandara Jhidak Jhidak Malhari
Biarkan gendang bertabuh,biarkan cymbal berbunyi, biarkan lagu-lagu kebahagiaan  dimainkan


Khadak Tadak Bhadak Saali, Chatak Matak Fatak Saali, Dushman Ki Dekho Jo Waat Laauli
Lihatlah bagaimana kita telah mengalahkan musuh


Bajne De Dhadak Dhadak, Dhol Taashe Thadak Thadak, Bhandara Jhidak Jhidak Malhari
Biarkan gendang bertabuh,biarkan cymbal berbunyi, biarkan lagu-lagu kebahagiaan  dimainkan


Khadak Tadak Bhadak Saali, Chatak Matak Fatak Saali, Dushman Ki Dekho Jo Waat Laauli
Lihatlah bagaimana kita telah mengalahkan musuh


Dheere Dheere Badhi Chali, Badhi Chali, Hai Jo Thi Chingari, Choti Chingari
Api kecil ini telah meletus menjadi bola api besar


Bhari Bhari, Bhari Bhari, Bhari Bhari, Hai Mann Ki Almari, Aaj Almari
Hatiku telah dipenuhi dengan kebahagiaan sekarang\


Hui Satrangi, Saali Satrangi, Hui Satrangi Thi Jo Yeh Raat Kaali
Malam yang gelap telah berubah menjadi pelangi


Ae Khadak Tadak Bhadak Saali, Chatak Matak Fatak Saali, Dushman Ki Dekho Jo Waat Laauli
Lihatlah bagaimana kita telah mengalahkan musuh


Chaka Chaka, Chaka Chaka, Chaka Chaka Chaund, Apni Basti Re, Saali Basti Re
Lingkungan sekeliling telah terhiasi


Rapa Rapa, Rapa Rapa, Rapa Rapa Rap, Saare Masti Mein, Doobe Masti Mein
Semua orang di sini  hilang dalam kegembiraan


Badi Atrangi, Hui Atrangi, Badi Attrangi, Apni Ye Jeet Saali
kemenangan kita ini  begitu berwarna-warni dan unik


Ae Khadak Tadak Bhadak Saali, Chatak Matak Fatak Saali, Dushman Ki Dekho Jo Waat Laauli
Lihatlah bagaimana kita telah mengalahkan musuh


Bajne De Dhadak Dhadak, Dhol Taashe Thadak Thadak, Bhandara Jhidak Jhidak Malhari
Biarkan gendang bertabuh,biarkan cymbal berbunyi, biarkan lagu-lagu kebahagiaan  dimainkan


Khadak Tadak Bhadak Saali, Chatak Matak Fatak Saali, Dushman Ki Dekho Jo Waat Laauli
Lihatlah bagaimana kita telah mengalahkan musuh



Bajne De Dhadak Dhadak, Dhol Taashe Thadak Thadak, Bhandara Jhidak Jhidak Malhari
Biarkan gendang bertabuh,biarkan cymbal berbunyi, biarkan lagu-lagu kebahagiaan  dimainkan


Khadak Tadak Bhadak Saali, Chatak Matak Fatak Saali, Dushman Ki Dekho Jo Waat Laauli
Lihatlah bagaimana kita telah mengalahkan musuh


0 komentar :

Posting Komentar