Lirik Lagu Naach Meri Jaan dan Artinya
Musik: Pritam
Lirik: Amitabh Bhattacharya
Label: Sony Music
Singers: Kamaal Khan, Nakash Aziz, Dev Negi, Tushar Joshi
Movie: Tubelight (2017)
Tu Mera Hukum Ka Ikka
-Kau adalah kartu AS ku
Tu Hai Meri Kirkit Ka Chhakka ...
-Kau adalah enam ku di kriket
Main Aladdin, Dhula!
-Aku Aladin
Tu Mera Jinn, Chala!
-Kau adalah jin ku
Main Adhoora Tere Bin...
-Aku tidak lengkap tanpamu
Tu Meri Boli Ka Sikka
-Kau adalah koin yang bisa aku pertaruhkan
Tu Hai Dildaar Mera Pakka
-Kau adalah kekasihku
Main Aladdin, Dhula!
-Aku Aladin
Tu Mera Jinn, Chala!
-Kau adalah jin ku
Main Adhoora Tere Bin...
-Aku tidak lengkap tanpamu
Main Kisi Se Kam Nahi Tune Sikhaya
-Kau mengajariku bahwa aku tidak kalah dari yang lain
Jeene Ka Nuskha Yehi Tune Bataya
-Kau mengajariku cara yang menakjubkan untuk hidup
Naach Meri Jaan Hoke Magan Tu
-Jadilah riang dan rendam dirimu dalam tarian ini, sayangku
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Naach Meri Jaan Hoke Magan Tu
-Jadilah riang dan rendam dirimu dalam tarian ini, sayangku
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Maar Chhalaange Chhu Le Gagan Tu
-Melompatlah dan sentuh langit
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Naach Meri Jaan Hoke Magan Tu
-Jadilah riang dan rendam dirimu dalam tarian ini, sayangku
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
O Re Dai Jhamma Deyi Jhamma Deyi Jatuk Dila Sai
O Re Dai Jhamma Deyi Jhamma Deyi Jatuk Dila Sai
O Ho Hoyi Hoyi Hoyi Manwa Ka Rakam Choi Hoi
O Re Dai Jhamma Deyi Jhamma Deyi Jatuk Dila Sai
Rishta Humaara
-Hubungan kita
Jaise Ke Dori Se Judi Ho Patang, Patang, Patang, Patang
-Apakah itu seperti benang dengan layang-layang
Tujh Se Bichhad Ke
-Terpisah darimu
Chal Na Sakunga Ek Bhi Main Kadam, Kadam, Kadam, Kadam
-Aku takkan bisa berjalan satu langkah pun.
Rishta Humaara
-Hubungan kita
Jaise Ke Dori Se Judi Ho Patang, Patang, Patang, Patang
-Apakah itu seperti benang dengan layang-layang
Tujh Se Bichhad Ke
-Terpisah darimu
Chal Na Sakunga Ek Bhi Main Kadam, Kadam, Kadam, Kadam
-Aku takkan bisa berjalan satu langkah pun
Palkon Pe Mujhko Bas Tune Bithaya
-Kau memasukkanku ke kelopak matamu
Jeene Ka Nuskha Yahi Tune Bataya
-Kau mengajariku cara yang menakjubkan untuk hidup
Chhed Ghata Ko Banke Pawan Tu
-Menggoda awan dengan menjadi angin
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Naach Meri Jaan Hoke Magan Tu
-Jadilah riang dan rendam dirimu dalam tarian ini, sayangku
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Maar Chhalaange Chhu Le Gagan Tu
-Melompatlah dan sentuh langit
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Naach Meri Jaan Hoke Magan Tu
-Jadilah riang dan rendam dirimu dalam tarian ini, sayangku
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Hei! Hei! Hei! Hei!
O Aasmaan Ka Tu Jhilmila Chanda
-Kau adalah Bulan yang bersinar di Langit
Main Hoon Tera Taara, Taara, Taara, Taara
-Dan akulah bintan-bintangmu
Sang Tere Hai Jeet Hai Meri
-Hanya denganmu aku menang
Main Akela Haara, Haara, Haara, Haara
-Jika aku sendiri, aku akan kalah
O Aasmaan Ka Tu Jhilmila Chanda
-Kau adalah Bulan yang bersinar di Langit
Main Hoon Tera Taara, Taara, Taara, Taara
-Dan akulah bintan-bintangmu
Sang Tere Hai Jeet Hai Meri
-Hanya denganmu aku menang
Main Akela Haara, Haara, Haara, Haara
-Jika aku sendiri, aku akan kalah
Tune Pahaada Himmat Ka Padhaaya
-Kau mengajariku apa itu kekuatan batin
Jeene Ka Nuskha Yahi Tune Bataaya
-Kau mengajariku cara yang menakjubkan untuk hidup
Zindadili Ka Seekh Le Fun Tu
-Pelajari kesenangan hidup dengan maksimal
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Naach Meri Jaan Hoke Magan Tu
-Jadilah riang dan rendam dirimu dalam tarian ini, sayangku
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Maar Chhalaange Chhu Le Gagan Tu
-Melompatlah dan sentuh langit
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
Naach Meri Jaan Hoke Magan Tu
-Jadilah riang dan rendam dirimu dalam tarian ini, sayangku
Chhod Ke Saare Kintu Parantu
-Lupakan semua kekhawatiran dan ketegangan
O Re Dai Jhamma Deyi Jhamma Deyi Jatuk Dila Sai
O Re Dai Jhamma Deyi Jhamma Deyi Jatuk Dila Sai
O Ho Hoyi Hoyi Hoyi Manwa Ka Rakam Choi Hoi
O Re Dai Jhamma Deyi Jhamma Deyi Jatuk Dila Sai
0 komentar :
Posting Komentar